Limbo posee una estructura "circular" (comienza y termina con los mismos protagonistas); un libro repleto de correspondencias entre historias más pequeñas (o "subtramas"), particulares, que se suceden (notoriamente, la aparición de sangre, un hombre "de pie equino", un cura, varios libros, las palabras "grave" y "gravedad", la expresión "dios mío, dios mío", varias apariciones, otras tantas desapariciones...). Novela de repeticiones y re-apariciones, de alucinantes perplejidades, de acontecmientos imprevistos e imprevisibles, sus personajes, argentinos exiliados en México, pasan y/o presencian una serie de situaciones que, imposible conocer con exactitud, pueden ser tanto "reales" (vividas) como soñadas o imaginadas (pesadillescamente).
Limbo entrelaza México con Argentina, las culturas locales con las europeas, y la historia con el (un) presente. Especie de "eslabón perdido" entre Vil & Vil (1975), de Juan Filloy, y Villa (1996), de Luis Gusmán, Limbo se puede sumar así a una serie literaria referida a la última dictadura que vivió nuestro país, y que se continúa con Dos veces junio (2002), de Martín Kohan, y Ni muerto has perdido tu nombre (2002), otro libro de Gusmán, entre otros, que continúan surgiendo hasta hoy. Buena razón, por lo tanto, para editar por primera vez en la Argentina un texto tenso, indirectamente testimonial, de un momento dramático; un desafío narrativo, sobrio y poéticamente definido.
Demian Paredes
Noé Jitrik nació en 1928, en Rivera, Buenos Aires. Limbo fue publicado en México, en 1989. También en México publicó El ojo de jade (1980), Fin del ritual (1981) y Evaluador (2002), y en la Argentina, en varias editoriales, La fisura mayor (1967), Llamar antes de entrar (1972), Del otro lado de la puerta (1974), Citas de un día (1992), Mares del sur (1997), Long Beach (2004), Libro perdido (2008), Destrucción del edificio de la lógica (2009), En el nombre de Noé (con Luis Felipe Noé, 2010), Atardeceres (2012), Mediodía (2012), Los lentos tranvías (2012), Casa Rosada (2014), El río de las terneras atadas (2014), La nopalera y Terminal (2016). Además, libros de poesía, ensayos, crítica, teoría e historia literaria. También periodismo literario.
Entrevista a Noé Jitrik (setiembre 2017):
Presentación del libro en Caburé libros (29/06/17)
